Introduction
In a directive dated January 26, 1945, SS-Standartenführer Walter Albath, Inspector of the Security Police and SD in Düsseldorf, issued orders to the Secret State Police Offices concerning the “special treatment” (German: Sonderbehandlung) of foreign workers in Wehrkreis VI. Albath instructed that “requests for special treatment in a concentration camp should no longer be submitted” and authorized the State Police Offices to carry out such measures “discreetly, including by shooting.”
Document
Der Inspekteur der Sicherheitspolizei und des SD Düsseldorf, den 26. Januar 1945
IV . Tgb. Nr. 41/44 (6) gRs
[Geheime Reichssache]
5 Ausfertigungen
5. Ausfertigung
An die
Leiter der Staatspolizei(leit)stellen
z.Hd.v. ss-O’Stubaf. ORR. Dr. Kulzer – oViA-
Düsseldorf, Münster, Dortmund, Köln
Betrifft: Sonderbehandlung ausländischer Arbeiter.-
Bezug: Dienststellenleiterbesprechung am 19.1.1945 beim IdS Düsseldorf
Anlagen: Keine.
Vom Amtschef IV ist meine Anordnung, daß Sonderbehandlung bei der besonderen Lage im Wehrkreis VI auch ohne vorherige
Genehmigung des Reichssicherheitshauptamtes durchgeführt werden kann, bestätigt worden. In diesen Fällen ist nachträglich an das Reichssicherheitshauptamt entsprechend zu berichten. Dort, wo es sich um eine größere Anzahl handelt, wird nur zum Teil eine öffentliche Sonderbehandlung angebracht sein. Im übrigen kann diese stillschweigend und auch durch Erschießen erfolgen. Von Anträgen an das Reichssicherheitshauptamt auf Sonderbehandlung in einem KZ ist zukünftig abzusehen. Ich ersuche nunmehr allenthalben nach dieser Weisung zu verfahren. Sollte im gegebenen Falle gegen Bandenmitglieder, die Reichsdeutsche sind, oder sonstige Rechtsbrecher mit deutscher Staatsangehörigkeit auch die Sonderbehandlung notwendig erscheinen, und dieses könnte bei der gegenwärtigen Lage manchmal der Fall sein, so ist entsprechender Antrag an mich zu richten. Ich werde diese Anträge dem Höheren SS- und Polizeiführer West vorlegen, der vom Reichsführer-SS diesbezügliche Vollmacht erhalten hat.
gez Dr. Albath
SS-Standartenführer
Beglaubigt:
[Unterschrift]
SS-Untersturmführer und Krim.-Obersekretär
The Inspector of the Security Police and SD Düsseldorf, January 26, 1945
IV. Tgb. No. 41/44 (6) gRs
Secret Reich Matter
5 Copies
5th Copy
To the
Heads of the State Police Offices
For the attention of SS-Obersturmbannführer ORR Dr. Kulzer – without delay –
Düsseldorf, Münster, Dortmund, Cologne
Subject: Special Treatment of Foreign Workers
Reference: Leadership Meeting of Office Heads on January 19, 1945, at the Inspectorate of the Security Police and SD, Düsseldorf
Enclosures: None
The head of Section IV has confirmed my directive that, given the special circumstances in Wehrkreis VI, special treatment can be carried out without prior approval from the Reich Security Main Office. In such cases, a subsequent report must be submitted to the Reich Security Main Office. In instances involving larger groups, only partial public special treatment is advisable. Otherwise, these measures may be carried out discreetly, including by shooting. Requests for special treatment in a concentration camp should no longer be submitted to the Reich Security Main Office.
I now request all offices to proceed in accordance with this directive. If special treatment is deemed necessary for bandit members who are Reich Germans or other offenders with German citizenship – which, given the current situation, may occasionally be the case – then a corresponding request must be directed to me. I will present such requests to the Higher SS and Police Leader West, who has received the relevant authorization from the Reichsführer-SS.
Signed
Dr. Albath
SS-Standartenführer
Certified:
[Signature]
SS-Untersturmführer and Criminal Chief Secretary
Archivial reference:
Landesarchiv NRW, Abteilung Rheinland, RW 0034, Nr. 29, p. 3.
Image reference:
https://www.ausstellung-zwangsarbeit.org/massaker.html (not available anymore, also at web.archive)